“es un libro que sigue la isla, el país, mi patria”

[Tomado de laventana.casa.cult.cu]

Por Lorena Sánchez.

Reynaldo García Blanco, poeta y ensayista cubano, recibe Premio Casa 2017.

La lista de poetas latinoamericanos que han ganado el Premio Literario Casa de las Américas es extensa: el chileno Enrique Lihn, el salvadoreño Roque Dalton, los cubanos Fayad Jamís, Luis Rogelio Nogueras y un largo y grandioso etcétera. A esta lista se suma ahora, en la edición 58 del certamen, el espirituano Reynaldo García Blanco, poeta y ensayista cubano, autor de varios libros como Larguísimo elogio, Advertencias (in)fieles para escuchar el pájaro de fuego de Stravinsky, Reverso de foto & Dossier, entre otros.

En el apartado de poesía, García Blanco conquistó el podio con un libro sui géneris: Esto es un disco de vinilo donde hay canciones rusas para escuchar en inglés y viceversa. Sobre el poemario, el jurado —integrado por Leonel Alvarado, de Honduras; Eduardo Langagne, de México; Selena Millares, de España; Freddy Ñáñez, de Venezuela, y Sigfredo Ariel, de Cuba— dijo lo siguiente: “posee una ‘expresiva claridad de exposición y […] presenta poemas de escritura depurada no desprovistos de un delineado humor y una serena ironía. Con mirada incisiva, el poemario refiere personajes y situaciones de la cultura contemporánea sin extraviarse del verso libre o del poema en prosa. Contiene un doble diálogo con la inmediatez y la tradición, donde lo literario no es una realidad libresca sino natural y cercana’”.

Pero el poeta, en este caso en diálogo con La Ventana, adelanta un poco más sobre el volumen. El autor prefiere verlo como un libro repleto de referencias intertextuales y culturales: “León Trotski, la perra Laika, Nikita Khrushchov, aparecen indistintamente en el libro, el cual tiene un sentido lúdico y cuya estructura es peculiar. Armé el libro pensándolo como un disco de vinilo, dividiéndolo en dos caras: lado A y lado B; pensando también en ese juego con la intertextualidad.

“Es un libro con mucho desenfado, pero que sigue la Isla, el país, mi patria. Toma todo esto como centro que de alguna manera sistemática se puede encontrar en mis libros anteriores”.

Así Reynaldo García Blanco se considera un poeta muy apegado al canon de la literatura cubana. “No he dejado de un lado a la poesía de Heredia, José Martí, Lezama Lima. Todo ello lo he pasado por una suerte de tamín donde la cotidianidad está presente y donde las referencias a la literatura mundial, a los hechos históricos, es obligatoria, pero donde también me centro en las circunstancias actuales de Cuba”.

De manera que el poeta recibe este Premio Casa con una enorme gratitud: “Es de mucho asombro porque por muchos años he seguido los premios de poesía de la Casa, forman parte de mi biblioteca personal. Hay libros como Por esta libertad, de Fayad Jamís; Canto ceremonial contra un oso hormiguero, de Antonio Cisneros; Oíd mortales, de Victor García Robles, entre otros. Libros que en mi formación literaria han sido parte importante para mi creación y los que he leído con mucha avidez. Siempre ha sido un sueño para mí el Premio Casa de las Américas. Y ahora se ha dado esta ocasión y aquí estoy”.

Esbozo biográfico

**Reynaldo GARCÍA BLANCO (Venegas,**Sancti Spiritus, 1962). Fue Director de la Casa Museo Heredia y Vicepresidente de la Asociación Hermanos Saíz de la cual es Miembro de Honor. Actualmente labora en el Centro del Libro y la Literatura como Director del Centro de Promoción Literaria “José Soler Puig”. Miembro de la UNEAC y de la AHS.

PREMIOS: Villa De El cobre (1991), Premio Calendario (1998), Premio Manuel Navarro Luna (1991), Premio José María Heredia (1992, 1997), Premio Nacional de Talleres Literarios (1989), Premio de la Ciudad Santiago de Cuba (l997, 1998), Premio Santiago (1993), Premio Pinos Nuevos (1994), Premio América Bobia (1994), Premio Escambray (19988) Premio 20 de Octubre (1998), 1er Premio 28 de Enero (l997, 1998), 3er Premio Poesía de Amor. Perfil de Santiago (1992), 3er Premio Fayad Jamís (1989), Premio la gaceta de Cuba (2000) todos de poesía y Premio José María Heredia de ensayo (1993). Premio Dador (2004). Distinción por la Cultura Nacional (2001)

Placa José María Heredia (2002).

MENCIONES: Mención David (1987,1991), Primera mención David (1990), Mención Adelaida del Mármol (1993), Mención III Juegos Florales de Santiago de Cuba (1998), Accésit Especial II Juegos Florales de Santiago de Cuba (1997), Mención Nacional de Talleres Literarios (1988), Mención Premio de la Ciudad de Santiago de Cuba (1992), Mención la Gaceta de Cuba (1996), mención José María Heredia (1995).

LIBROS Y FOLLETOS PUBLICADOS. Larguísimo Elogio. Matanzas,1990, Ediciones Vigía, colección del San Juan; Textos para elogiar a la novia y al país. Sancti Spiritus, 199, Ediciones Luminaria, colección La verja; Advertencias (in)fieles para escuchar el pájaro de fuego deStravinsky. Santiago de Cuba,1992, Centro Provincial del Libro y la Literatura y Editorial Oriente; Perros blancos de laaurora. Santiago de Cuba,1994, Editorial Oriente; Abaixar lasvelas. Santiago de Cuba,1994, Editorial Oriente, Pinos Nuevos; Reverso de foto & Dossier. La Habana,2000, Editorial Abril.

PLEGABLES Y PLAQUETTS. Casa del fabulador. Santi Spiritus, 1989,s.e; La casa delfabulador. Santi Spiritus,1990, Ediciones caracol; Abaixar lasvelas. Santiago de Cuba,1991, Ediciones Cúpula. AHS; Cinco poemas del rey. Santc Spiritus,1991,Colección Arcada; Lo que nocreíamos tener. Santiago de Cuba,1991,Casa de Cultura El Cobre; Retrato del riflero. Santiago de Cuba,1992,Ediciones Cúpula, AHS, colección El reino de la palabra. N0 3; Adiós naves deTarsis.Matanzas,1995,Ediciones Vigía, Colección del San Juan.

ANTOLOGÍAS: Pablo Armando Fernández. Homenaje en su 60 cumpleaños (1990); Tertulia Nuestra América. Homenaje Carilda Oliver Labra (1991), Anuario de la UNEAC (1994), Poesía espirituana (1994), Los ríos de la mañana (1995), Poetas de la isla (1995), La isla entera (España,1995), Cartas Credenciales (Chile,1997), Las palabras son islas (1999), La eterna danza (2000), Incesante rumor (Antología de Poesía cubana contemporánea) Asociación Canaria de escritores, 2002.

POEMAS EN REVISTAS, TABLOIDES, PERIÓDICOS Y****BOLETINES: itrales, Del Caribe, El CaimÁn Barbudo, Naranja Dulce, Perfil de Santiago, Fidelia, La Gaceta de Cuba, Escambray, Sic, Claras luces, La Porte des Poetes (Francia), Tambor (República Dominicana), AIR (España), ALhumeda (España), Pasta seca (México), La Doblada (Argentina)

LECTURAS Y RECITALES. Ha realizado lecturas en diversas partes del país así como en Chile, Brasil, Colombia y Venezuela

POEMAS de Reynaldo García Blanco.

REVERSO DE FOTO

Amigo

Está por acabarse el siglo y me gustaría que vieras esta foto antes que los copos de nieve y sangre borren de por siempre esas noticias

De izquierda a derecha con una mirada de ángel hay una mujer con bigotes ella es Frida Kahlo y su mano reposa sobre el hombro de un tal Trotski (que se lleva a los ojos una manzana) luego hay una columna dórica (ahora está sepia pero en el momento de la foto era roja). Luego sigue un hombre con un cocuyo en la mano y un tabaco en la boca (hace círculos de luz para que veamos en esta oscuridad) y parece darle la espalda a una niña que se llama Greta Garbo (ella juega con un papalote y esa mano que sale de la nada en un ademán de arrebatarle su juguete es Salvador Dalí.

Muy al fondo puedes leer un cartel que dice “Proletarios de todo el mundo Uníos” hacia el extremo derecho un hombre agrega con un pincel “Último Aviso” la memoria me falla pero me jugaría la vida que es Pablo Picasso. Le siguen otras personas que a juzgar por las vestimentas son cuáqueros y rusos o chechenios sabe Dios. Sobre la mesa hay cebollitas búlgaras y unos vinos Ren__é Barbier Rosado. La muchacha y el viejito son María Kodama y Jorge Luis Borges. El que se está bajando de la cruz es Jesús. La del traje de enfermera de la Segunda Guerra Mundial es Isadora Duncan y ese de mirada tenue que tiene un disco de los Beatles en la mano es Mao Tse Tung.

Amigo mío

está por acabarse el siglo y me gustaría que vieras esta foto antes que los copos de nieve y sangre borren de por siempre estas noticias aunque lo más importante es que recuerdes que esto fue hace tiempo cuando no éramos de dos bandos y había cebollitas búlgaras y unos vinos Ren__é Barbier Rosado y un hombre con un cocuyo en la mano y un tabaco en la boca.

Opus patria

Yo tengo tres patrias:

Cuba

Martí

Y la noche.

Las tres unidas por un único genero vallejiano de alegría. De un estar en Vigilia o duermevela

y asumir la vigilancia y el escozor.

Digo Cuba

Y sale la explosión de la vicaria en Viñales

Digo Martí

Y las palabras se cristalizan en el aire

Digo noche

Y el sonido del monte me alimenta.

Abro un libro de historia

Un compendio de geografía

Un manual para astrónomo.

Me pierdo

Me sublevo

Doy el salto mortal y me detengo a ver las caballerías que van rumbo a occidente. Palpo una a una las rocas de la costa y recojo migajas de sal para el viaje profundo. Miro las constelaciones y me doy cuenta que camino por el borde sur de la patria.

Digo canario, arriero, majá, sinsonte, harina

Y del diario de Martí me asalta el bosque que presiento.

La noche es un pan lleno de estrella

Las estrellas son un carro celeste que se abisman

Se musican como agoreros.

Tres patrias tengo yo:

Cuba como un as de oro

Martí como un as de triunfo

La noche como un as de espada para defenderme de los que me

quieren quitar la lumbre, el arado, la sonoridad y la miel.

Tres patrias tengo yo:

Cuba

Martí

Y la noche.

Isla carmesí

Tal como te vio el cartógrafo francés

Ladeada

Cortaplumas del golfo

Palma virgiliana

Palma de Milanés en la llanura confusa de Matanzas.

Isla deformada en el pergamino con ribetes dorados.

Llorar sobre el mapa. Jadear sobre el mapa. Poner ese arabesco sobre el mapamundi.

Buscar el lugar exacto como una pieza de rompecabezas.

Isla carmesí

Dibujada hace siglos

Ahora memoria y azafrán que salta de un libro de historia y se explaya

sonora como esos músicos en la retreta del domingo.