gracias roberto, por su vida, por su poesía, por su obra toda

por Redacción de CubaPoesía.

89 años cumplió este 9 de junio el gran poeta cubano Roberto Fernández Retamar uno de los nombres imprescindibles en la historia de la literatura cubana.

Entrañablemente querido por todo el pueblo de Cuba, Retamar tiene el privilegio de ser el primer cubano en recibir el Premio Internacional José Martí otorgado por la UNESCO.

Premio Nacional de Literatura en el año 1989, Presidente de Casa de las Américas y Miembro de Número de la Academia Cubana de la Lengua es orgullo para Latinoamérica toda.

De él dijo Lezama Lima que «es muy cubano, curtido por el árbol que golpea el árbol universal del conocimiento. Se esboza en él una alegría que marcha acompañada del destino opulento del cubano, del cubano mejor que es universalmente sencillo»

La Colección Sur Editores del Festival Internacional de Poesía de #LaHabana le ha publicado en los últimos tiempos varios títulos de poesía, entre ellos «Vuelta de la antigua esperanza», «Con las mismas manos» y «Qué veremos arder» y más recientemente una antología bilingüe en español y mandarín, titulada Trama y Envés, donde se incluye una selección de sus diez mejores poemas, realizada por él junto a los de otros reconocidos poetas de Cuba y de China.

Honores al gran hombre, al gran poeta. Es un privilegio tratarlo y tenerlo cerca. Que la vida siga siéndole pródiga junto a su bella familia.

“El otro”

Nosotros, los sobrevivientes,
¿A quiénes debemos la sobrevida?
¿Quién se murió por mí en la ergástula,
Quién recibió la bala mía,
La para mí, en su corazón?
¿Sobre qué muerto estoy yo vivo,
Sus huesos quedando en los míos,
Los ojos que le arrancaron, viendo
Por la mirada de mi cara,
Y la mano que no es su mano,
Que no es ya tampoco la mía,
Escribiendo palabras rotas
Donde él no está, en la sobrevida?

«El primer otoño de sus ojos»

Hojas color de hierro, color de sangre, color de oro,
Pedazos del castillo del día
Sobre los muertos pensativos.

Mientras la luz se filtra entre las ramas,
El aire frío esparce las memorias.

Es el primer otoño de sus ojos.

Cuánto camino andado hasta la huesa
Donde se han ido ahilando
Los amigos nocturnos del vino
Y los lejanos maestros.

Quedar como ellos profiriendo flores,
Quedar como ellos perfumando umbrosos,
Quedar juntos y dialogar
En plantas renacientes,
Para que nuevos ojos escuchen mañana
En el cristal de otoño
Los murmullos de corazones desvanecidos.

«A mis hijas»

Hijas: muy poco les he escrito,
y hoy lo hago de prisa.
Quiero decirles
que si también este momento pasa
y puedo estar de nuevo con ustedes,
en el sillón, oyendo el radio,
cómo vamos a reírnos de estas cosas,
de estos versos y de estas botas,
y de la cara que ponían algunos,
y hasta del traje que ahora llevo.

Pero si esto no pasa,
y no hay sillón para estar juntos,
y no vuelven las botas,
sepan que no podía
actuar de otra manera.
Estén contentas de ese nombre
que arrastran como un hilo
por papeles.
Disfruten de estar vivas,
que es cosa linda,
como nosotros lo hemos disfrutado.
Quieran mucho las cosas.
Y recuérdenme alguna vez,